politique de confidentialité

politique de confidentialité

Nous sommes heureux que vous visitiez notre site Web et ses sous-pages associées (ci-après collectivement : « site Web » ou « site Web ») et vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits et services. La protection de votre vie privée lorsque vous utilisez notre site Web est importante pour nous. Veuillez donc prendre note des informations suivantes :

La protection de votre vie privée lors du traitement des données personnelles est pour nous une préoccupation importante que nous prenons en compte dans nos processus commerciaux. En principe, nous traitons les données personnelles uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site Internet fonctionnel, lorsque nous nous contactons via les adresses e-mail fournies sur notre site Internet et pour fournir nos contenus et nos prestations, c'est-à-dire en particulier pour le traitement des contrats.

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données personnelles, l'article 6, paragraphe 1, lettre a, du règlement général sur la protection des données de l'UE (« RGPD ») sert de base juridique. Lors du traitement de données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat, l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base juridique. Ceci s'applique également aux traitements nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.

Les données personnelles seront supprimées ou bloquées dès que la finalité du stockage ne s'applique plus. Le stockage peut également avoir lieu si cela est prévu par le législateur européen ou national. Les données seront également bloquées ou supprimées à l'expiration d'une période de conservation prescrite, à moins qu'un stockage ultérieur des données ne soit nécessaire pour conclure ou exécuter un contrat.

Les transferts de données personnelles vers des institutions et autorités gouvernementales n'ont lieu que dans le cadre de réglementations légales nationales impératives. Nous obligeons nos collaborateurs à respecter la confidentialité.


1. Collecte, traitement et utilisation des données personnelles sur notre site Internet

Chaque fois que vous accédez à notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur qui accède.

Les données suivantes sont collectées :

• Des informations sur le type de navigateur et la version utilisée,
• Le système d'exploitation de l'utilisateur,
• Le fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur,
• L'adresse IP de l'utilisateur,
• Date et heure d'accès,
• Sites Web à partir desquels le système de l'utilisateur accède à notre site Web,
• Sites Web auxquels le système de l'utilisateur accède via notre site Web.

Les fichiers journaux contiennent des adresses IP ou d'autres données qui permettent l'attribution à un utilisateur. Cela pourrait être le cas, par exemple, si le lien vers le site Internet à partir duquel l'utilisateur accède au site Internet ou le lien vers le site Internet vers lequel l'utilisateur bascule contient des données personnelles.

Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur.

Le stockage peut également avoir lieu si cela est prévu par le législateur européen ou national. Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site Internet sur l'ordinateur de l'utilisateur. À cette fin, nous avons également un intérêt légitime au traitement des données conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

À l'exception de l'adresse IP, les données personnelles ne sont stockées que si vous nous les fournissez vous-même.


2. Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et pour le traitement du contrat

Conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD, nous collectons et traitons des données personnelles si vous nous les fournissez dans le cadre de l'exécution d'un contrat ou lors de l'ouverture d'un compte client. Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs. Votre compte client peut être supprimé à tout moment et peut se faire en envoyant un message au délégué à la protection des données à l'adresse ci-dessous (voir section 12). Nous stockons et utilisons les données que vous fournissez pour traiter le contrat. Après l'exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées en tenant compte des délais de conservation du droit fiscal et commercial et supprimées après l'expiration de ces délais, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou réservé le droit à une utilisation ultérieure des données de notre part dans la mesure permise par la loi, dont nous vous informerons ci-dessous.


3. Collecte et traitement des données personnelles lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail

Il existe un formulaire de contact sur notre site Web qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si un utilisateur profite de cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous seront transmises et stockées. Au moment de l'envoi du message, les données suivantes sont également stockées :

• L'adresse IP de l'utilisateur,
• Date et heure d'inscription,
• URL du site Internet sur lequel sont renseignées les coordonnées,
• Données fournies par le client via le formulaire de contact.

Votre consentement sera obtenu pour le traitement des données dans le cadre du processus d'envoi et il sera fait référence à cette déclaration de protection des données.

Vous pouvez également nous contacter en utilisant les adresses e-mail fournies. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises avec l'e-mail seront stockées. Dans ce contexte, les données ne seront pas transmises à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation. Nous traitons les données personnelles du masque de saisie uniquement pour traiter le contact. Les autres données personnelles traitées lors du processus d'envoi servent à empêcher toute utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données personnelles du masque de saisie du formulaire de contact et celles envoyées par e-mail, c'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée, c'est-à-dire lorsqu'il peut être déduit des circonstances que l'affaire en question est définitive. est clarifié. Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d'envoi seront supprimées au plus tard après un délai de sept jours.

La base juridique pour le traitement de ces données, si l'utilisateur a donné son consentement, est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. La base juridique pour le traitement des données transmises lors de l'envoi d'un e-mail est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.


4. Transfert de données personnelles

Nous traiterons vos données personnelles de manière confidentielle. Elles ne seront transmises à des tiers que si nous y sommes légalement obligés ou si nous chargeons un prestataire de services externe de traiter vos informations, comme par exemple l'entreprise de transport chargée de la livraison ou un service de paiement. Ces prestataires de services reçoivent uniquement les informations nécessaires à l'accomplissement de leurs tâches. Vous ne pouvez pas les utiliser à d'autres fins et êtes tenu de traiter les informations conformément au RGPD et à la loi fédérale sur la protection des données. Nous concluons également des accords de confidentialité appropriés et, si nécessaire, passons des contrats de traitement des données avec chaque partenaire. Dans tous les autres cas, nous vous informerons si des informations personnelles doivent être partagées avec des tiers, vous donnant ainsi la possibilité de donner votre consentement.


5. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Des informations sur les cookies que nous utilisons dans le cadre de l'exploitation de notre boutique avec Shopify peuvent être trouvées sur https://www.shopify.com/legal/cookies .

Nous utilisons des cookies pour optimiser et améliorer notre site Web et nos services, notamment en mémorisant vos actions et préférences, en effectuant des analyses et en mieux comprenant la connexion entre les utilisateurs et les services. Nous pouvons également autoriser des tiers et des prestataires de services à utiliser des cookies sur notre site Web afin de mieux adapter les services, produits et publicités sur notre site Web et sur d'autres sites Web.

La plupart des navigateurs acceptent les cookies par défaut, mais vous pouvez configurer votre navigateur pour supprimer ou rejeter les cookies à l'aide des commandes du navigateur. Veuillez garder à l'esprit que la suppression ou le blocage des cookies peut avoir un impact sur votre expérience utilisateur. Cela peut également empêcher certains services, y compris certaines fonctionnalités et fonctionnalités générales, de fonctionner correctement ou de devenir indisponibles. De plus, le blocage des cookies ne peut pas nous empêcher complètement de partager des informations avec des tiers, tels que : B. nos partenaires publicitaires.

Vous pouvez à tout moment modifier ici les préférences en matière de cookies que vous avez définies lors de votre première visite sur notre site.


6. Opérations de paiement cryptées

L'ensemble du processus de commande s'effectue exclusivement via une connexion SSL cryptée. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée grâce à la barre d'adresse du navigateur qui passe de « http:// » à « https:// » ou au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur. Grâce à la communication cryptée, vos informations de paiement ne peuvent pas être lues par des tiers.


7. Fournisseurs de paiement

un. Shopify Paiements, États-Unis

Shopify Payments, USA est un service qui permet le traitement des paiements dans la boutique en ligne. Dans le cadre du processus de commande, les informations pertinentes concernant votre commande (nom, adresse, numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise, etc.) sont transmises au prestataire de services de paiement Stripe pour traiter le paiement.

L'adresse de Stripe Inc. est :
510, rue Townsend
San Francisco, Californie
94103, États-Unis

Vos données seront transmises à Stripe sur la base de l'article 6 (1) (a) du RGPD (consentement) et de l'article 6 (1) (b) du RGPD (traitement pour l'exécution d'un contrat). Vos données ne seront transmises qu'à des fins de traitement des paiements. De plus amples informations sur la protection des données de Stripe peuvent être trouvées à l'URL https://stripe.com/de/privacy .

b. Paypal

Ce site propose, entre autres, le paiement via PayPal . Le fournisseur de ce service de paiement est PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

Dans le cadre du processus de commande, les informations pertinentes concernant votre commande (nom, adresse, numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise, etc.) sont transmises au prestataire de services de paiement PayPal pour traiter le paiement.

Vos données seront transmises à PayPal sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD (consentement) et de l'article 6, paragraphe 1, lit. Vos données ne seront transmises qu'à des fins de traitement des paiements. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Paypal à l'URL paypal.com/privacy .


8. Utilisation du suivi des conversions Google Adwords

Ce site Internet utilise le programme de publicité en ligne « Google Adwords » et le suivi des conversions dans le cadre de Google Adwords. Nous utilisons Google Adwords pour attirer l'attention sur nos offres attractives sur des sites Internet externes à l'aide de supports publicitaires (appelés Google Adwords). Nous pouvons déterminer le degré de réussite des différentes mesures publicitaires par rapport aux données des campagnes publicitaires. Notre intérêt est de vous montrer des publicités qui vous intéressent, de rendre notre site Internet plus intéressant pour vous et de parvenir à un calcul équitable des frais de publicité. Le cookie de suivi des conversions est défini lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce placée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre système informatique. Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site Web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google Adwords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites Internet des clients Adwords. Nous ne collectons ni ne traitons nous-mêmes aucune donnée personnelle dans le cadre des mesures publicitaires mentionnées. Nous recevons uniquement des évaluations statistiques de Google. Sur la base de ces évaluations, nous pouvons identifier lesquelles des mesures publicitaires utilisées sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons aucune autre donnée suite à l'utilisation de matériel publicitaire ; en particulier, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs sur la base de ces informations. Les informations collectées à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour créer des statistiques de conversion pour les clients Adwords ayant opté pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page dotée d'une balise de suivi des conversions. Cependant, vous ne recevrez aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.

Grâce aux outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google grâce à l'utilisation de cet outil et vous informons donc selon notre niveau de connaissance : En intégrant Adwords Conversion, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez accédé à la partie correspondante de notre site Web a accédé ou cliqué sur une annonce de notre part. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous n'êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur découvre et stocke votre adresse IP.

Vous pouvez empêcher la participation à ce processus de suivi de différentes manières : a) en configurant votre logiciel de navigation en conséquence, notamment en supprimant les cookies tiers, vous ne recevrez aucune publicité de fournisseurs tiers ; b) en désactivant les cookies pour le suivi des conversions en paramétrant votre navigateur de manière à bloquer les cookies du domaine « www.googleadservices.com », https://www.google.de/settings/ads , ce paramètre étant supprimé si vous supprimez vos cookies ; c) en désactivant les publicités basées sur les centres d'intérêt des fournisseurs qui font partie de la campagne d'autorégulation « À propos des publicités » via le lien http://www.aboutads.info/choices , bien que ce paramètre soit supprimé lorsque vous supprimez votre cookies; d) en le désactivant définitivement dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome sous le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin . Nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de cette offre.

La base juridique du traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. De plus amples informations sur la protection des données chez Google sont disponibles ici : http://www.google.com/intl/de/policies/privacy et https://services.google.com/sitestats/de.html . Vous pouvez également visiter le site Web de la Network Advertising Initiative (NAI) à l' adresse http://www.networkadvertising.org . Google s'est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .


9. Utilisation de plugins sociaux et d'intégration de liens

Nous n'utilisons aucun plugin de réseaux sociaux sur notre site Web. Si notre site Web contient des symboles provenant de fournisseurs de médias sociaux (par exemple Twitter, Facebook, Instagram, Pinterest, Houzz, YouTube), nous les utilisons uniquement pour créer des liens passifs vers les pages des fournisseurs respectifs.

Nous utilisons également uniquement d'autres symboles intégrés sur notre site Internet, tels que le symbole kununu ou des liens intégrés vers Personio ou vers des sites Internet sur lesquels se trouvent les études, pour créer des liens passifs vers les sites Internet des fournisseurs respectifs.

un. YouTube

Nous avons intégré dans notre offre en ligne des vidéos YouTube qui sont stockées sur http://www.YouTube.com et peuvent être visionnées directement depuis notre site Internet. Tous ces éléments sont intégrés en « mode de protection des données étendu », ce qui signifie qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transférée à YouTube si vous ne regardez pas les vidéos. Ce n'est que lors de la lecture des vidéos que les données mentionnées ci-dessous seront transmises. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données.

Lorsque vous visitez le site Web, YouTube reçoit l'information que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Web. Cela se produit indépendamment du fait que YouTube fournisse un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas qu'il soit associé à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins. Une telle évaluation est effectuée notamment (même pour les utilisateurs non connectés) afin de proposer une publicité personnalisée et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Internet. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateurs ; pour l'exercer, vous devez contacter YouTube.

De plus amples informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube sont disponibles dans la politique de confidentialité de YouTube. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s'est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .


b. Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site Internet. Les données ainsi obtenues sont utilisées pour optimiser notre site Internet et nos mesures publicitaires. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Toutefois, si l'anonymisation IP est activée sur ce site Internet, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site Web.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant et en l'installant : http https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Veuillez noter que ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() » et que les adresses IP ne sont donc traitées que sous forme abrégée, ce qui signifie que toute connexion personnelle peut être exclue. Si les données collectées vous concernant sont personnelles, elles seront immédiatement exclues et les données personnelles seront immédiatement supprimées. Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation de notre site Internet et pour l'améliorer régulièrement. Nous pouvons utiliser les statistiques obtenues pour améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. Pour les cas exceptionnels dans lesquels des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google s'est soumis au EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est l'article 6 , paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

Informations de tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics /terms/de .html, aperçu de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html , ainsi que la déclaration de protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy .


c. Gestionnaire de balises Google

Ce site Web utilise Google Tag Manager. Ce service permet de gérer les balises d'un site Web via une interface. Le Google Tag Manager lui-même ne définit pas de cookies, mais uniquement des balises et ne collecte aucune donnée personnelle. Le service déclenche d'autres balises, qui à leur tour peuvent collecter des données. Cependant, Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, celle-ci restera en vigueur pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

Toutefois, si l'anonymisation IP est activée sur ce site Internet, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site Web.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Tag Manager n'est pas fusionnée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant et en l'installant : http https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

La base juridique pour l'utilisation de Google Tag Manager est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

Informations de tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : https://support.google.com/tagmanager/answer /7157428 ; Déclaration de protection des données : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s'est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

10. Bulletins

Avec votre consentement, vous pouvez vous inscrire à notre newsletter, que nous utilisons pour vous informer de nos offres intéressantes actuelles. Les biens et services annoncés sont nommés dans la déclaration de consentement.

Pour vous inscrire à notre newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous enverrons un e-mail à l'adresse e-mail que vous avez fournie, dans lequel nous vous demanderons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées au bout d'un mois. De plus, nous stockons les adresses IP que vous utilisez ainsi que les heures d'enregistrement et de confirmation. Le but de la procédure est de pouvoir prouver votre inscription et, le cas échéant, de clarifier une éventuelle utilisation abusive de vos données personnelles.

La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse email. La fourniture d'autres données marquées séparément est facultative et est utilisée pour vous adresser personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrerons votre adresse email dans le but de vous envoyer la newsletter. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à recevoir la newsletter et vous désinscrire de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail au support @clearlightinfrarotkabinen.de ou en envoyant un message aux coordonnées fournies dans les mentions légales.

11. Informations sur vos droits

un. Droit à l'information

Vous pouvez nous demander à tout moment des informations sur vos données personnelles que nous traitons. Vous avez le droit de recevoir une copie des données que nous traitons à votre sujet.

b. Droit de rectification, droit de suppression

Vous avez le droit de demander que les données personnelles incorrectes vous concernant soient rectifiées ou que des données personnelles incomplètes soient complétées. Vous avez également le droit de demander que nous supprimions les données personnelles vous concernant si et dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à la finalité du traitement, si vous avez retiré votre consentement sur la base duquel le traitement a eu lieu ou si vous vous êtes opposé à traitement et s'il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement ou si le traitement a été effectué illégalement. Nous supprimerons vos données personnelles à votre demande si nous n'avons pas absolument besoin de ces données pour exécuter le contrat ou si nous sommes légalement tenus de les conserver.

c. Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos données personnelles si

• vous contestez l'exactitude des données personnelles pendant une durée nous permettant de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

• le traitement est illicite et vous refusez la suppression des données personnelles et demandez à la place la limitation de l'utilisation des données personnelles ;

• nous n'avons plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou

• Vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, tant qu'il n'est pas encore clair si les raisons légitimes de notre part l'emportent sur celles de votre part.

d. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave, à condition que

• le traitement est basé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) ou à l'article 9, paragraphe 2, lettre a), ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b) du RGPD et

• le traitement a lieu à l'aide de procédures automatisées.

Dans la mesure où cela est techniquement possible, vous avez le droit de transmettre vos données personnelles directement de notre part à un autre responsable.

e. Droit d'opposition

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant, qui est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre e) ou f) du RGPD. Nous ne traiterons alors plus vos données collectées par l'opposition, sauf s'il existe des raisons légitimes et impérieuses pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

f. Droit de révoquer le consentement donné

Vous avez le droit de révoquer votre consentement au traitement des données à tout moment, de manière informelle et sans indication de motifs. La révocation n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à présent.

Pour faire valoir vos droits, veuillez contacter notre délégué à la protection des données en utilisant les options de contact répertoriées ci-dessous.

Enfin, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. L'autorité compétente pour nous est le commissaire à la protection des données et à la liberté d'information de Hambourg .


12. Délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à support@helsi.life ou à notre adresse postale Clearlight Saunas Europe GmbH, C/O LPA-GGV
Herrengraben 3, 20459 Hambourg, Allemagne avec la mention « délégué à la protection des données ».


13. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de cette déclaration de protection des données de temps à autre afin d'adapter ces modifications techniques à notre site Internet ou aux exigences légales applicables. Dès qu'il y aura une modification des informations sur la protection des données, nous mettrons à votre disposition la version actuelle sur cette page.

En date du : 2 avril 2024